Terms and Conditions
Legal Notice




Would you like to have any of your company's documents translated into one or more languages? Are you looking for a quality, personalised service which takes pride in ensuring accuracy and paying attention to detail? If so, you've come to the right place – we at Expression Matters can meet all your translation needs. In addition to possessing perfect language skills and a valuable knowledge of the differences in cultural and business psychologies, our team of native-speaking translators also have extensive industry experience. This knowledge and experience can be useful to you in presenting your products or services to potential clients abroad. In today's global marketplace, it is simply not enough to accurately reproduce the source text in the target language. The translation must also be adapted to the audience for which it is intended. Where cultural adaptation is ignored, financial implications can quickly follow. We at Expression Matters understand the importance of transmitting your message across language barriers and can ensure that you do so effectively.





deutsche Version

Muriel Witt & Sandra Ortlepp  |  info@expression-matters.com